{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

隱私政策

新加坡商三得利健益亞太股份有限公司 台灣分公司

企業特約商店個資及隱私保密政策(202508版本)

1

個資及隱私權政策:

本個資及隱私權政策(以下簡稱「本政策」)規範新加坡商三得利健益亞太股份有限公司台灣分公司(以下簡稱「本公司」)及其集團關係企業與授權第三方所有個人資料及隱私權之事宜。您並無提供個人資料給我們的義務。在您使用「三得利 X 白蘭氏健康生活直營店」(以下簡稱「本商店」)並提供任何個人資料給本公司前,請仔細閱讀本政策之規定。您使用本商店或以其他方式提供個人資料給本公司,視為您已同意本公司依本政策所載之內容執行個人資料之蒐集、處理及利用。

為促進及執行下列個人資料之用途及目的,我們可能將您的個人資料分享或傳輸予三得利集團跨國企業旗下之關係企業(包括但不限於Suntory Wellness Ltd.、Suntory Food & Beverage Asia Pte. Ltd. 、其關關發、、究、、產及及/或銷售保健食品及飲料業務的母公司、子公司、從屬公司)。

2

個人資料之蒐集、處理及利用

本公司與其集團關係企業非常重視會員的隱私權,除非該資訊是由您自願提供給我們或法律明文規定,否則我們不會蒐集與您個人有關的可識別資料。我們可能會在登錄、入會、抽獎、遊戲、講座、比賽、行銷活動及我們的訂單上等,要求您提供「個人可識別資料」(以下簡稱「個人資料」)。:

2.1

本公司可能向您蒐集的個人資料,包括但不限於:您的姓名、身份證字號、地址、性別、電子郵件信箱、電話、傳真、年齡、出產年月日或其他訂購資訊。

2.2

本公司可能基於下列目的之必要範圍內蒐集、處理及利用您的個人資料;若於所列目的以外,而欲蒐集、處理、利用您的個人資料,本公司將另行單獨取得您的同意以確保您的權益:

2.2.1

建立消費者個人資料庫、及品寄送、金融交易及授權、消費者購買商品分析、商品推薦與行銷、市場分析統計、市場問卷調查、及品型錄寄、、內部教育訓練,以及業務調整、轉讓或併購時為確保契約繼續履行而將個人資料移轉給本公司之關係企業(其他三得利集團內之公司)或併購方等目的;

2.2.2

完成及執行及品或服務之訂購,回應您對特定健康資訊、及品、服務之要求;

2.2.3

為您提供或接受您要求後提供特定及品或服務之個人化服務;

2.2.4

將您加入會員、競賽或其他活動並為您執行及管理;

2.2.5

與您聯絡,通知您特別價格、活動訊息或新及品訊息、回覆您的問題及建議;

2.2.6

取得及品或服務之回饋意見;

2

2.2.7

辦理贈品、贈獎或其他活動;

2.2.8

用於遞送及品、出版物、信件、電子郵件、更新資料或通知事宜給您;

2.2.9

其他您已經同意或法律許可之用途範圍。

2.3

個人資料處理期間、地區、對象及方式:

2.3.1

期間:個人資料蒐集之特定目的存續期間或依關關法令規定或契約約定之保存年限或本公司因執行業務所必須之保存期間。

2.3.2

地區:台灣、本公司海外母公司及關係企業所在地、未受中央目的事業主管機關限制之國際傳輸個人資料之接收者所在地、本公司業務委外機構所在地、與本公司有業務往來之機構營業處所所在地。本公司得將您的個人資料儲存於本公司伺服器或本公司向三得利集團內之公司租用位於日本等海外之伺服器中,並由本公司、本公司之母公司或任何其他三得利集團內之公司,基於本政策中所示之目的而為蒐集、處理及利用。

2.3.3

對象:本公司、本公司海外母公司及關係企業、本公司業務委外機構、未受中央目的事業主管機關限制之國際傳輸個人資料之接收者、本公司之共同行銷或交互運用客戶資料之公司及其他與本公司有業務往來之機構、依法有調查權機關或國家行政機關。

2.3.4

方式:以自動化機器或其他非自動化之利用方式。

2.4

您依法所享有之權利,依個人資料保護法,您可隨時針對您的個人資料,請求本公司為下列行為:

2.4.1

查詢或請求閱覽。

2.4.2

請求製給複製本。

2.4.3

請求補充或更正。

2.4.4

請求停止蒐集、處理或利用。

2.4.5

請求刪除。

2.5

個人資料權利行使方法:

當您的個人資料有變更、或、現個人資料不正確的時候,得隨時在本商店中要求更正,您亦得隨時要求停止寄、關關行銷訊息。您得藉由以下方法請求行使您個資法上之權利。若您有前述需求,請於週一至週日AM9:00 ~ PM8:00(國定假日除外)致電「免付費客服專線:0800-321-555」,您亦可傳送電子郵件至「客服信箱:info@wellness.suntory.com.tw 」。

2.6

您未提供個人資料所致權益之影響,您得自由選擇是否同意將您的個人資料提供予本公司,若不同意,本公司將無法提供您良好完善的及品或服務,進而可能影響您的權益,提醒您注意。例如:

2.6.1

未正確填寫聯絡電話、地址,會導致貨品無法寄送。

2.6.2

未正確填寫信箱,會導致無法得知本公司最新優惠。

3

2.6.3

未正確提供產日,會導致舉辦各項活動,無法得到優惠。

2.7

限制行為能力人之個人資料

我們無法即時查證您的身分及年紀,惟未滿18歲之限制行為能力人應先取得法定代理人之同意後,方得提供個人資料予本商店。

3

資料安全:

為保障您的隱私及安全,您的會員帳號資料以及其他個人資料均會用加密保護。本公司將盡力以合理之技術及程序,保障所有個人資料之安全。會員應妥善保管所註冊之密碼與其他個人資料,切勿提供您的密碼與個人資料予他人。

4

本政策修訂

本公司將不定時修訂本政策,並公告於網頁或寄、電子郵件,俾利會員知悉變更事項。如您不同意本政策之修訂,建議您停止使用我們的服務。如您在本政策修訂後繼續使用我們的服務,即視為您已同意經本政策之修訂 。會員如對於本政策或個人資料有關事項有任何疑問,可利用前述聯絡方式與本公司客服聯絡。

5

Cookie政策

本商店使用Cookie來提升客戶使用網站的方便性,並掌握瀏覽的統計數據進行網站優化,以及提供最佳的網站體驗及廣告投放。

所謂的Cookie是當您造訪或瀏覽本公司網頁時,會記錄您於本商店的瀏覽歷程、會員登錄、商品購買等行為足跡。紀錄年齡、性別、居住區域等無法識別特定個人等資訊,並保存於您的電腦或手機等個人設備,以便透過瞭解您及其他瀏覽者如何使用本商店以提供更好的服務並且投放及品廣告等優化行銷訊息給您。本公司能經由您使用的瀏覽器取得Cookie資訊,並且僅限於Cookie內所保存的資訊,無法藉由該資訊辨別特定的個人。

本公司作為客戶輔助輸入表單(如:登入會員專區、購物等)、保持登錄狀態、為優化網站進行網站瀏覽統計、個人化的網頁內容提供以及廣告投放等目的使用Cookie ,除上述目的,並未結個個人資料進行任何運用。

大多數瀏覽器會自動接受Cookies ,您可以變變使用的瀏覽器來免免個個能能。如您繼續瀏覽網站,視為同意本公司使用您的Cookie用於優化網站系統及提昇您的購物經驗。如您仍希望停用Cookie ,請經由以下結個中的說明步驟以進行管理或選擇停用等設定變更。

如您變更Cookie設定停止蒐集Cookie ,或是於網頁提醒訊息出出時絕同同意蒐集Cookie ,但提醒您個將可能影響本商店某些特定能能之運作。另本公司基於契約委託第三方進行廣告投放,可能經由包括但不限於下列第三方廣告公司取得、儲存、參考Cookie資訊。

• Appier

4

https://www.appier.com/zh-hant/privacy-policy/

• Bing/Microsoft

https://privacy.microsoft.com/zh-tw/privacystatement

• criteo

https://www.criteo.com/cn/privacy/

• Google Ads

https://policies.google.com/technologies/ads

• Facebook

https://www.facebook.com/business/help/471978536642445?id=1205376682832142

• Facebook Ads

https://www.facebook.com/policies/cookies/

• Facebook Pixel

https://www.facebook.com/business/help/282415328961648

• innity

https://www.innity.com/privacy-policy.php

• LINE

https://optout.tr.line.me/

• penglue

https://aitrigger.co.jp/privacy/

• showtalk

• usergram

https://tr.usergram.info/privacy/optout.html

• User Insight

https://info.userlocal.jp/data_policy/

• Yahoo

https://legal.yahoo.com/tw/zh-hant/yahoo/privacy/topics/cookies/index.html